sight away
英 [saɪt əˈweɪ]
美 [saɪt əˈweɪ]
【法】签字让渡
双语例句
- Should not immediately move line of sight away, sprain face to one side, pretend to be or to disappear. He could no longer pretend not to hear and swung around.
不可立刻把视线移开，或把脸扭向一边，佯装不见。他不再佯装听不见了，他踉踉跄跄走了几步。 - As the sun rose the sight of those mountains outside the world faded away.
太阳一出来，世界外边那些高山就渐渐消失。 - Scientists are a minority group, and like most minorities they're largely hidden from the public's sight, tucked away in ghettos& laboratories, campuses, field sites out in the desert or on Pacific atolls.
科学家是一个少数群体，像大多数少数民族局限于贫民窟一样他们大都不在公众的视线里－－实验室、校园、沙漠内外的矿田点或者太平洋珊瑚岛上。 - "That's not the way Grandma did it," she repeated. I turned to her and caught sight of a tear before she quickly brushed it away.
“奶奶可不是那样弄它的。”她重复道。我转头看她，在她快速拭去泪水之前，我看到她眼里有一滴泪。 - Such a sight and the winners of household appliances carrying away their appliances or doing brisk business with them kept the atmosphere merry and alive, and people parted with their money willingly.
这样的场景以及赢得家用电器的人跑走电器或当场销售的热闹劲，让现场气氛轻松活跃，人们掏钱也自甘情愿。 - The real feeling of3D Stereoscopic pictures strikes audience's sight, without being thrown away any more because of its high value of collection.
在三维立体图片罢工观众看不到真正的感觉，没有任何被丢弃，因为它收集的高价值。 - I get lost in the sound and sight of the heavens washing away the dirt and dust of the world. Memories of running, splashing so carefree as a child come pouring in as a welcome reprieve from the worries of my day.
我出神地听着、看着老天冲刷洗涤这世界的污垢和尘埃，孩时无忧无虑地在雨中奔跑玩水的记忆汹涌而至，暂时缓解了我一天的焦虑。 - The first time Anna had seen walther, the sight of him had literally taken her breath away.
安娜第一次见到瓦尔特时的情景，简直使她大吃一惊。 - I had never before seen him stripped, and he sight of his body quite took my breath away.
我从前从来没有看见他赤膊，现在一看见他的身体使我惊讶不已。 - At the sight of the snake the girl ran away in terror.
姑娘看到蛇就惊恐地跑掉。